Καθώς επιχειρούσε ένα δύσκολο άλμα, και την ώρα που βρισκόταν στον αέρα σε ύψος 7 μέτρων, ο Totsuka δέχτηκε μια ισχυρότατη ριπή του ανέμου, με αποτέλεσμα να έχει μία πολύ άσχημη πτώση.
Αφού χτύπησε με δύναμη με τη σανίδα πάνω στην άκρη της πλατφόρμας, κυλίστηκε για αρκετά μέτρα πάνω στο σκληρό χιόνι.
Ο 16χρονος αδυνατούσε να σηκωθεί, προκαλώντας έντονη ανησυχία ότι μπορεί να τραυματίστηκε σοβαρά. Στο σημείο έσπευσαν τραυματιοφορείς, οι οποίοι τον έβαλαν σε φορείο και τον μετέφεραν στο νοσοκομείο.
Ευτυχώς, οι γιατροί διαπίστωσαν πως δεν είχε χτυπήσει τον αυχένα αλλά το ισχίο του.
