Ευτυχώς που υπάρχει και το ... Google translate στο Πολιτιστικό!

Ήρθε το εξειδικευμένο προσωπικό, αλλά υπάρχει ένα μικρό θέμα

Έχετε ήδη διαβάσει στο cretalive οτι ετοιμάζονται πυρετωδώς να ολοκληρώσουν το Πολιτιστικό Κέντρο Ηρακλείου και θα έχουμε και τη συναυλία της συμφωνικής της ΕΡΤ το Μάρτιο. Λέγαμε πως υπήρχε μια καθυστέρηση αφού το πλοίο που θα έφερνε τα καθίσματα ξεκίνησε από την Κίνα, έκανε στάση στη Μαλαισία κι έφθασε μέχρι τη Νότια Αφρική! Εν τέλει  τα καθίσματα ήδη βρίσκονται στο Πολιτιστικό. Μαζί τους βρίσκεται και εξειδικευμένο προσωπικό από την Κίνα για να τα τοποθετήσει. Και μέχρι εδώ καλά , αλλά για να κάνουμε και λίγο χιούμορ ευτυχώς που υπάρχει το...Google translate!

Διότι οι Κινέζοι ξέρουν τη δουλειά τους μεν, αλλά δεν μπορούν να συνεννοηθούν με τους δικούς μας αφού οι ξένοι δεν μιλάνε ούτε λέξη αγγλικά και οι δικοί μας ούτε λέξη...κινέζικα! Αλλά τα βολεύουν με νοήματα! Εντάξει δεν χρειάζεται να σας πω ότι έχουμε και...κουλτουραλ εξτσέιντς (cultural exchange) αφού εκατέρωθεν διδάσκονται...οι λέξεις ΣΟΣ, όπως αυτές που συνηθίζουμε στις παρέες...

Κατα τα λοιπά οι Κινέζοι τεχνικοί έχουν εντυπωσιάσει με τη δουλειά τους και με τον τρόπο που...τρώνε. Κάθε μια ώρα χρησιμοποιούν ένα βραστήρα, φτιάχνουν γρήγορα ρύζι κι αυτό είναι το φαγητό τους!

Γίνε ο ρεπόρτερ του CRETALIVE

ΣΤΕΙΛΕ ΤΗΝ ΕΙΔΗΣΗ