H παραγωγή πετρελαίου στις ΗΠΑ αυξήθηκε ελαφρά τον Ιανουάριο κατά 6.000 βαρέλια την ημέρα στα 9,964 εκατ. βαρέλια, αναφέρει η αμερικανική Υπηρεσία Ενεργειακής Πληροφόρησης στη μηνιαία έκθεσή της.
Η Υπηρεσία αναθεώρησε τα στοιχεία του Δεκεμβρίου κατά 9.000 βαρέλια στα 9,958 εκατ. βαρέλια την ημέρα. Τα κέρδη προέκυψαν από την άνοδο της εξωχώριας παραγωγής κατά 5% σε 1,62 εκατ. βαρέλια από 1,55 εκατ. βαρέλια.
Η παραγωγή μειώθηκε ελαφρά στις μεγαλύτερες πετρελαιοπαραγωγές Πολιτείες του Τέξας και της Αλάσκα, ενώ η παραγωγή της Βόρειας Ντακότα αυξήθηκε λίγο στα 1,16 εκατ. βαρέλια.
Η παραγωγή αμερικανικού φυσικού αερίου σε 48 Πολιτείες των ΗΠΑ μειώθηκε κατά 1,4% στα 86 εκατ. κυβικά πόδια ανά ημέρα τον Ιανουάριο, αλλά ήταν αυξημένη 9,9% σε ετήσια βάση, σύμφωνα με τα στοιχεία της Υπηρεσίας. Μείωση 2,8% σημείωσε η παραγωγή στο Τέξας, που είναι ο κορυφαίος παραγωγός φυσικού αερίου.
