Έξι νέοι και ο πατέρας τους λαμβάνουν σήμερα ιατρική φροντίδα, όταν η ολλανδική αστυνομία τους ανακάλυψε κρυμμένους σε ένα μυστικό δωμάτιο, σε μια απομονωμένη αγροικία.
Οι έξι νέοι, ηλικίας 18 έως 25 ετών, και ο άρρωστος πατέρας τους βρέθηκαν κοντά στο Ρούινερβολντ, ένα χωριό στην επαρχία Ντρέντε, στο βόρειο τμήμα της Ολλανδίας, έγινε γνωστό από τον δήμαρχο Ρόγκερ ντε Γκρουτ.
