ΚΟΣΜΟΣ
Τι συζήτησαν Τζο Μπάιντεν και Μπαράκ Ομπάμα στην κηδεία της Έθελ Κένεντι -«Δεν είναι τόσο καλή όσο εγώ»
Επαγγελματίας αναγνώστης χειλιών αποκωδικοποίησε τον διάλογο τους
Στην κηδεία της Έθελ Κένεντι παραβρέθηκαν ο νυν πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν με τον τέως, Μπαράκ Ομπάμα, όπου η κάμερα τους κατέγραψε να συνομιλούν.
«Δεν είναι τόσο δυνατή όσο εγώ» φέρεται να είπε ο Τζο Μπάιντεν, σύμφωνα με αναγνώστη χειλιών, με τον Ομπάμα να απαντά: «Αυτό είναι αλήθεια».
Η ανταλλαγή των απόψεων αυτών καταγράφηκε σε βίντεο και αποκωδικοποιήθηκε από τον επαγγελματία αναγνώστη χειλιών Τζέρεμι Φρίμαν, με τον ειδικό να υποστηρίζει στην Daily Mail, πως οι δύο άνδρες φάνηκαν «πολύ υποστηρικτικοί» ο ένας για τον άλλον κατά τη διάρκεια της συζήτησης.
Mπάιντεν: «Δεν είναι τόσο δυνατή όσο εγώ»
Ομπάμα: «Το ξέρω… αυτό είναι αλήθεια…. Έχουμε χρόνο»
Ομπάμα: «Όχι, αυτό δεν ισχύει»
Μπάιντεν: «Χμμμ».
Ομπάμα: «Νομίζω ότι είναι σημαντικό να μπορέσουμε να έχουμε λίγο χρόνο μαζί, θα το πάρουμε στην αξία του».
Μπάιντεν: «Ναι, θα τα καταφέρουμε εγκαίρως».
Στη συνέχεια ο Ομπάμα γύρισε μακριά από την κάμερα και είπε κάτι άλλο στον Μπάιντεν, στο οποίο ο πρόεδρος απάντησε λέγοντας ένα «Εεεε».
Wow!! The New York Post hired a professional lip reader to analyze this interaction yesterday at Ethel Kennedy's memorial between Barack Obama and Joe Biden.
— Charlie Kirk (@charliekirk11) October 17, 2024
BIDEN: "She's not as strong as me."
OBAMA: "I know… that’s true. We have time."
This is a stunning revelation that… pic.twitter.com/iSQlsmfkXf
Τη συζήτηση στην κηδεία της Έθελ Κένεντι- η οποία πέθανε την περασμένη εβδομάδα σε ηλικία 96 ετών - διέκοψε στη συνέχεια ο Μπιλ Κλίντον, ο οποίος τους κοίταξε και έκανε μια χειρονομία να κατευθυνθούν προς το μπροστινό μέρος του ναού.
Για ποιον μιλούσαν;
Το για ποιον μιλούσαν κανείς δεν το ξέρει. Η New York Post, που υποστηρίζει την καμπάνια των Ρεπουμπλικανών, κάλεσε και εκείνη ειδικό στο να διαβάζει χείλη και έκανε τη «μετάφραση».
Και γράφει: «Αν και το όνομα της Κάμαλα Χάρις δεν περιλαμβάνεται στην απομαγνητοφώνηση του Freeman (σσ ο ειδικός που κάλεσαν εκείνοι να διαβάσει τα χείλη των Ομπάμα-Μπάιντεν), δεν είναι σαφές σε ποιον άλλον θα μπορούσε να αφορά η συζήτηση. Ο Freeman περιέγραψε τη συντήρηση ως «πολύ υποστηρικτική» και είπε ότι δεν εντόπισε «καμία ένταση» μεταξύ Ομπάμα και Μπάιντεν, όπως είχε υποτεθεί σε viral σχόλια λόγω του ότι ο Ομπάμα κούνησε το κεφάλι του σε κάποιο σημείο. Πηγές των Δημοκρατικών διχάστηκαν όταν ρωτήθηκαν σχετικά με τη ''μετάφραση'' -με κάποιους να λένε ότι πιστεύουν ότι ήταν μια ειλικρινής άποψη για την κατάσταση της κούρσας του 2024 και άλλους να εκφράζουν τόσο έντονη δυσπιστία που αμφισβήτησαν την ακρίβεια του σεναρίου (σσ ότι νυν και πρώην πρόεδρος μιλούσαν για την Κάμαλα Χάρις)».
Αμφίρροπη η μάχη των εκλογών στις ΗΠΑ
Κι όλα αυτά την ώρα που ο έγκυρος προγνώστης εκλογών Νέιτ Σίλβερ δήλωσε ότι η κούρσα για τον Λευκό Οίκο βρίσκεται πλέον σε «καθαρά αμφίρροπη κατάσταση», με το προηγούμενο πλεονέκτημα της Χάρις έναντι του Ντόναλντ Τραμπ να καταρρέει και τον υποψήφιο των Ρεπουμπλικάνων να προηγείται στις αγορές στοιχημάτων.
Πάντως, η δημόσια κηδεία της Έθελ Κένεντι ήταν η πρώτη φορά που ο Ομπάμα και ο Μπάιντεν εθεάθησαν δημόσια μαζί από τότε που ο πρόεδρος εγκατέλειψε την εκστρατεία επανεκλογής του και υποστήριξε την Κάμαλα Χάρις.