Μόνο αδιάφορη δε θα μπορούσε να περάσει η συγκεκριμένη υπόθεση που έφτασε ενώπιον του δικαστηρίου Πάφου και αφορούσε επιταγή που κατείχε ένας οδηγός ταξί από τη Λευκωσία μετά τη μεσολάβηση του για την αγορά κατοικίας από Ρωσίδα. Μεσίτης στην αγοραπωλησία ο δεύτερος, δηλαδή κτηματομεσίτης από την Πάφο.
Συγκεκριμένα, ο οδηγός ταξί είχε μεταφέρει την ενδιαφερόμενη αγοραστή από τη Ρωσία, στα γραφεία του κτηματομεσίτη και συμφωνήθηκε όπως η Ρωσίδα προχωρήσει στην αγορά της κατοικίας. Ο οδηγός τότε ζήτησε από τον κτηματομεσίτη προμήθεια επί του ποσού πώλησης της κατοικίας.
Μετά από πιέσεις που δέχτηκε από τον οδηγό ταξί, ο κτηματομεσίτης έδωσε τελικά στον ταξιτζή μία επιταγή70 χιλιάδων ευρώ, ωστόσο στο σημείο που αναγράφεται ολογράφως το ποσόν δεν αναγραφόταν εβδομήντα χιλιάδες ευρώ αλλά… «εβδομήντα χιλιάδες κα**λιες μόνο».
Βεβαίως ο ταξιτζής, παραλαμβάνοντας την επιταγή δεν πρόσεξε τη μικρή αλλά τόσο βασική διαφορά, επιχειρώντας μάλιστα και να καταθέσει την επιταγή.
Η υπόθεση διαδραματίστηκε το 2008.
Η συγκεκριμένη βρισιά, που αναγραφόταν στην επιταγή ανάγκασε το δικαστήριο να προχωρήσει μέχρι και σε ανάλυση της έννοιας στην καθομιλουμένη, αφού η αναγραφή της στην επιταγή θεωρήθηκε καθοριστική για την έκβαση της δίκης.
Το δικαστήριο ως ήταν αναμενόμενο απεφάνθη ότι η τράπεζα ορθώς δεν δέχτηκε την επιταγή, ενώ αποδέχτηκε και τη θέση του κτηματομεσίτη ότι δεχόταν απειλές και πιέσεις προκειμένου να πληρώσει το συγκεκριμένο ποσόν στον ενάγοντα.
Δείτε φωτογραφία της επιταγής (Τα ονόματα ενάγοντα και εναγόμενου έχουν διαγραφεί για ευνόητους λόγους).