Αποχώρηση Μπάιντεν: Οι αντιδράσεις των ηγετών από όλο τον κόσμο

Ηγέτες και αξιωματούχοι από όλο τον κόσμο έσπευσαν να σχολιάσουν την απόφαση του Τζο Μπάιντεν να αποσυρθεί από την εκστρατεία για την επανεκλογή του τον Νοέμβριο.

Ο Oυκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι δήλωσε τις πρώτες πρωινές ώρες ότι σέβεται την «σκληρή αλλά σθεναρή» απόφαση του Αμερικανού προέδρου Τζο Μπάιντεν να τερματίσει την εκστρατεία του για την επανεκλογή του στο αξίωμα.

«Η Ουκρανία ευγνωμονεί τον πρόεδρο Μπάιντεν για την ακλόνητη υποστήριξή του στον αγώνα της για ελευθερία, η οποία, όπως και η σθεναρή διακομματική υποστήριξη των ΗΠΑ, ήταν και συνεχίζει να είναι κρίσιμη», ανέφερε ο κ. Ζελένσκι μέσω X.



 

Ukraine is grateful to President Biden for his unwavering support for Ukraine's fight for freedom, which, along with strong bipartisan support in the United States, has been and continues to be critical.

Many strong decisions have been made in recent years and they will be…

— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 21, 2024

«Ελήφθησαν πολλές σθεναρές αποφάσεις τα τελευταία χρόνια και θα τις θυμόμαστε ως τολμηρές κινήσεις του προέδρου Μπάιντεν σε δύσκολους καιρούς. Και σεβόμαστε τη σημερινή σκληρή αλλά σθεναρή απόφαση», πρόσθεσε.

Το Κρεμλίνο «παρακολουθεί στενά» τις πολιτικές εξελίξεις στις ΗΠΑ μετά την ανακοίνωση του προέδρου Τζο Μπάιντεν. Ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου, ο Ντμίτρι Πεσκόφ, θύμισε πως ο Rώσος πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν είχε χαρακτηρίσει τον κ. Μπάιντεν προβλέψιμο υποψήφιο, που θα προτιμούσε η Μόσχα. Ωστόσο, πρόσθεσε ο κ. Πεσκόφ, «οι εκλογές απέχουν ακόμη τέσσερις μήνες» κι αυτό «είναι μακρό χρονικό διάστημα, κατά τη διάρκεια του οποίου μπορεί να αλλάξουν πολλά».

«Πρέπει να είμαστε υπομονετικοί και να παρακολουθούμε στενά τις εξελίξεις», πρόσθεσε ο κ. Πεσκόφ, τονίζοντας πως προτεραιότητα για τη Μόσχα είναι να επιτύχει τους στόχους της «ειδικής στρατιωτικής επιχείρησης» — του πολέμου στην Ουκρανία.

Ο Ισραηλινός πρόεδρος Ισαάκ Χέρτσογκ ευχαρίστησε σήμερα τον ομόλογό του Τζο Μπάιντεν «για την ακλόνητη στήριξή του στον ισραηλινό λαό» μετά την ανακοίνωση του Αμερικανού προέδρου ότι αποσύρει την υποψηφιότητά του από τις προεδρικές εκλογές.




 

I want to extend my heartfelt thanks to @POTUS Joe Biden for his friendship and steadfast support for the Israeli people over his decades long career.

As the first US President to visit Israel in wartime, as a recipient of the Israeli Presidential Medal of Honor, and as a true…

— יצחק הרצוג Isaac Herzog (@Isaac_Herzog) July 21, 2024

«Θέλω να απευθύνω τις πιο ειλικρινείς ευχαριστίες μου στον (πρόεδρο των ΗΠΑ) Τζο Μπάιντεν για τη φιλία του και την ακλόνητη στήριξή του στον ισραηλινό λαό κατά τη διάρκεια των δεκαετιών της καριέρας του. Ως ο πρώτος Αμερικανός πρόεδρος που επισκέφθηκε το Ισραήλ σε καιρό πολέμου…και ως ένας αληθινός φίλος του εβραϊκού λαού, είναι ένα σύμβολο του αδιάρρηκτου δεσμού μεταξύ των δύο λαών μας», δήλωσε ο Χέρτσογκ σε μήνυμά του στο Χ.

Τον σεβασμό του στον πρόεδρο των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν εξέφρασε ο καγκελάριος της Γερμανίας Όλαφ Σολτς, κάνοντας λόγο για «φίλο» του, ο οποίος «πέτυχε πολλά για τη χώρα του, την Ευρώπη και τον κόσμο».





 

My friend @POTUS Joe Biden has achieved a lot: for his country, for Europe, for the world. Thanks to him, transatlantic cooperation is close, NATO is strong and the USA is a good and reliable partner for us. His decision not to run again deserves respect.

— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) July 21, 2024

«Ο φίλος μου πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν έχει πετύχει πολλά: για την χώρα του, για την Ευρώπη, για τον κόσμο. Χάρη σε αυτόν, η διατλαντική συνεργασία είναι στενή, το ΝΑΤΟ είναι ισχυρό και οι ΗΠΑ είναι για εμάς καλός και αξιόπιστος εταίρος. Η απόφασή του να μην είναι και πάλι υποψήφιος αξίζει αναγνώρισης», ανέφερε ο καγκελάριος μέσω Χ.

«Σέβομαι την απόφαση του προέδρου Μπάιντεν και ανυπομονώ να εργαστούμε από κοινού για το υπόλοιπο της προεδρίας του», δήλωσε ο Βρετανός πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ.




 

I respect President Biden's decision and I look forward to us working together during the remainder of his presidency.

I know that, as he has done throughout his remarkable career, he will have made his decision based on what he believes is best for the American people. https://t.co/SCxFFtyl73

— Keir Starmer (@Keir_Starmer) July 21, 2024

«Γνωρίζω ότι, όπως έκανε κατά τη διάρκεια της αξιοσημείωτης καριέρας του, ο πρόεδρος Μπάιντεν θα έλαβε την απόφασή του με βάση αυτό που πιστεύει ότι είναι προς το συμφέρον του αμερικανικού λαού».

 Ο Ισπανός πρωθυπουργός Πέδρο Σάντσεθ έγραψε στο Χ: «Όλος ο θαυμασμός και η αναγνώρισή μου για τη γενναία και αξιοπρεπή απόφαση του προέδρου @JoeBiden. Χάρη στην αποφασιστικότητα και την ηγεσία του, οι ΗΠΑ ξεπέρασαν την οικονομική κρίση μετά την πανδημία και τη σοβαρή επίθεση στο Καπιτώλιο και υπήρξαν υποδειγματικές στην στήριξή τους προς την Ουκρανία μπροστά στη ρωσική επιθετικότητα του Πούτιν. Μια μεγάλη χειρονομία από έναν μεγάλο πρόεδρο που ανέκαθεν αγωνιζόταν για τη δημοκρατία και την ελευθερία».

Toda mi admiración y reconocimiento a la valiente y digna decisión del presidente @JoeBiden.

Gracias a su determinación y liderazgo, EEUU superó la crisis económica tras la pandemia y el grave asalto al Capitolio y ha sido ejemplar en su apoyo a Ucrania ante la agresión rusa de…

— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) July 21, 2024

Από την πλευρά του ο Πολωνός πρωθυπουργός Ντόναλντ Τουσκ σημείωσε: «Κύριε Πρόεδρε @JoeBiden, πολλές φορές λάβατε δύσκολες αποφάσεις που έκαναν την Πολωνία, την Αμερική και τον κόσμο πιο ασφαλή, και τη δημοκρατία και την ελευθερία πιο ισχυρές. Γνωρίζω ότι είχατε ως οδηγό σας τις ίδιες αρχές όταν ανακοινώσατε την τελευταία σας απόφαση. Ίσως τη δυσκολότερη στη ζωή σας».


 

Dear President @JoeBiden. You’ve taken many difficult decisions thanks to which Poland, America and the world are safer, and democracy stronger. I know you were driven by the same motivations when announcing your final decision. Probably the most difficult one in your life.

— Donald Tusk (@donaldtusk) July 21, 2024